Корея – страна коллектвная, как и любая азиатская страна. Основное и принципиальное отличие Кореи (и Азии в целом) от России (и Запада в целом) как раз и заключается в структуре общества, которая определяет и отношения внутри него, все законы, правила, как писаные, так и нет и т.д. В Корее не существует понятия «личность», «я», «индивидуализм» - это концепции, которыми оперируют только западные культуры, для Кореи они не то чтобы чуждые, но непримемлемые. В Корее нет человека, есть только коллектив, группа, общество, что-угодно. Каждый человек обязательно соотносит себя с каким-то коллективов, будь то университет или кружок по тхэквондо. Никогда в жизни кореец не представится просто по имени, ни к чему себя не привязав. Обратите внимание, как корейцы знакомятся (между собой, в первую очередь). Принадлежность к какому-либо коллективу – обязательное условие существования в корейском обществе. Каждый человек – это всегда частичка чего-то большого, всегда составляющая какого-то общего. Никакому русскому не придет в голову в первом же предложении при знакомстве ставить собеседника в известность, что он является студентом университета или работником какой-либо компании, для корейца же это норма.

     Подобный коллективизм диктует определенные условия поведения в обществе. Сильная привязанность подразумевает и сильную вовлеченность, из-за чего граница между личным и общественным отодвигается далеко назад, на взгляд западного человека. То, что для европейца является весьма личным и «никого не касающимся», для корейца открыто его «коллективу». Самыми яркими примерами можно считать весьма откровенные, на взгляд европейцев, вопросы о личной жизни, отношениях, семейном положении, социальном статусе и т.д. Очень часто европейцев (и русских в том числе) шокирует уровень осведомленности работников отдела (если не целой фирмы) обо всех подробностях всех сторон личной жизни сотрудников. Разумеется, сплетни и слухи ходят везде, в российских компаниях тоже любят почесать языками и пообсуждать, кто с кем и сколько раз, но одно дело – обсуждать слухи, и другое – когда обсуждают уже не слухи, а нагло и настойчиво лезут в твою жизнь, особенно в ту ее часть, в которую, как правило, люди не охотно пускают посторонних. Согласитесь, одно дело обсуждать с другом свои проблемы с девушкой, совсем другое – когда на следующий день после вашей с ней ссоры об этом уже знает вся компания и все, начиная от директора и заканчивая уборщицей, дают вам советы, практически цитируя вашу вчерашнюю ссору.

      О чем забывают (или зачастую просто не знают) многие иностранцы в Корее – за вами постоянно наблюдают. Нет, я не хочу сказать, что вы окружены агентами ФБР и камеры круглосуточного наблюдения фиксируют каждый ваш шаг, дело проще и сложнее одновременно. У корейцев начисто отстутствует понятие «личного пространства» (во всех смыслах этого слова), они смотрят, наблюдают, видят, обсуждают и передают абсолютно всю информацию, которую получают. У корейца нет тайн от другого корейца, так устроено это общество. Возможно, это остаток смутного прошлого, но что-то что-то, а доносить корейцы умеют, делают это всегда и с удовольствием. То, что вы рассказали своему другу-корейцу назватра будут знать все, кто хоть как-то пересекался с этим корейцем (то бишь, его родители, следовательно, все друзья его родителей и их друзья, всего его друзья, коллеги по работе, коллеги по хагвону, те говорят своим друзьям, те – своим и так далее), и вот на следующий день то, что вы вчера по неосторожности ляпнули, уже знает и обсуждает полкореи. Как однажды заметил один из моих преподавателей: «Корея – это большая деревня, где каждый знает абсолютно все про каждого». Теперь я очень хорошо понимаю эти слова и готов расписаться под ними. «Сарафанное радио» в Корее – это соверешенная система, даже не снивашаяся нашим бабушкам. Если вы хотите что-то кому-то сказать, вовсе не обязательно говорить ему это лично, скажите это любому корейцу, хоть как-то связанному с тем человеком, которому послание предназанчено, оно дойдет до него в кратчайшие сроки, будьте уверены.

Психология корейца – это психология коллектива. Самое страшное для любого корейца – это выпасть из коллектива, сделать «что-то не так». Ведь надо делать «как все», - это девиз жизни каждого из 48 миллионов жителей этой страны. Надо быть, как все, делать все, как все, одеваться, как все, учиться, как все, говорить, как все, реагировать, как реагируют все. Страшный сон любого корейца – внимание толпы. Не дай бог сделать что-то не так, и на тебе все посмотрят.